TRADUCCIÓN Y LITERATURA TRANSLINGÜE

TRADUCCIÓN Y LITERATURA TRANSLINGÜE

VOCES LATINAS EN ESTADOS UNIDOS

VIDAL CLARAMONTE M CARMEN AFRI

19,80 €
IVA incluido
NO DISPONIBLE PREGUNTAR POR EMAIL TIEMPO
Editorial:
JJ PONCE
Año de edición:
2021
ISBN:
978-84-9192-199-8
Páginas:
202
Encuadernación:
Rústica
Colección:
EDICIONES DE IBEROAMERICANA
19,80 €
IVA incluido
NO DISPONIBLE PREGUNTAR POR EMAIL TIEMPO
Añadir a favoritos

Partiendo del espacio contemporáneo, un espacio literal y metafóricamente fronterizo y heterotópico, este libro analiza cómo se gesta la íntima relación entre lenguaje, lugar e identidad. Será ese espacio el que reflejará el lenguaje de los escritores translingües, las voces latinas en Estados Unidos, que no se expresan, necesariamente, en la lengua del sitio que les vio nacer.

Artículos relacionados

  • EL UNICORNIO
    VARIOS AUTORES / ROLING, BERND / WEITBRECHT, JULIA
    Portador de remedios milagrosos en la Antigüedad, protagonista de gabinetes de curiosidades y también de modernos estampados de camisetas, símbolo de pureza en el cristianismo y más tarde del movimiento queer, el unicornio ha provocado un irresistible encantamiento a lo largo de nuestra historia. El unicornio. Historia de una fascinación es un apasionante viaje por la extensa y...
    DISPONIBLE ¡CONSULTE ANTES DE VENIR!

    23,95 €

  • DE ESO SE TRATA / EFECTOS PERSONALES
    VILLORO, JUAN
    Un viaje dialogado con amenidad y agudeza, muestra de la extraordinaria virtud del autor para razonar, transmitir y contagiar sus pasiones. Juan Villoro es reconocido como uno de los grandes escritores latinoamericanos actuales. Periodista, novelista, cuentista, ensayista y cronista, reunió por primera vez sus ensayos literarios en Efectos personales (Premio Mazatlán 2001), al ...
    DISPONIBLE ¡CONSULTE ANTES DE VENIR!

    26,90 €

  • A LA INTEMPERIE
    BOLAÑO, ROBERTO
    «Déjenlo todo, nuevamente. Láncense a los caminos.» (Del manifiesto infrarrealista) A la intemperie compila todas las columnas, los artículos y las reseñas publicadas por Roberto Bolaño en medios españoles e hispanoamericanos desde la década de los setenta y hasta su muerte en 2003. Asimismo, se recogen en el libro los prólogos escritos para obras de otros autores, las conferen...
    DISPONIBLE ¡CONSULTE ANTES DE VENIR!

    16,95 €

  • EL AROMA DE LOS IMPERIOS
    SCHLOGEL, KARL
    Unos años antes de la Revolución rusa, dos perfumistas franceses establecidos en Moscú—Ernest Beaux y Auguste Michel—recibieron el encargo de crear una nueva fragancia para conmemorar el tercer centenario de la dinastía Románov. Con la caída de los zares y la subsiguiente guerra civil, Beaux regresó a Francia, donde conocería a Coco Chanel, y Michel permaneció en Rusia, convirt...
    DISPONIBLE ¡CONSULTE ANTES DE VENIR!

    20,00 €

  • LA CREATIVIDAD EN LAS HUMANIDADES
    CHAMIZO DOMINGUEZ, PEDRO J
    La creatividad en las humanidades recoge un ramillete de estudios sobre el estado actual de diversas investigaciones académicas en el ámbito de las Humanidades; desde el Arte hasta la Filosofía pasando por los múltiples ámbitos disciplinares que habitualmente se incluyen bajo el rótulo de «Humanidades», tales como la Geografía, la Lingüística, la Filología, la Historia o la Tra...
    DISPONIBLE ¡CONSULTE ANTES DE VENIR!

    25,90 €

  • SOBRE LA LECTURA
    PROUST, MARCEL
    Uno de los textos más bellos de Proust, un hermoso elogio de la lectura que abunda en ideas profundas sobre la función y el alcance de ésta en la formación de la persona y del creador. La lectura no debe suplantar a la vida, dice Proust, aunque por sí misma constituye un estímulo del que no podemos prescindir. ...
    DISPONIBLE ¡CONSULTE ANTES DE VENIR!

    12,00 €

Otros libros del autor

  • LA TRADUCCIÓN Y LA(S) HISTORIA(S). NUEVAS VIAS PARA LA INVESTIGACION
    VIDAL CLARAMONTE M CARMEN AFRI
    Lejos de considerar la historia una disciplina objetiva y neutral, la historiografía crítica la aborda, desde hace ya bastantes décadas, como una narración que, mediante el lenguaje, construye realidades diversas, la de los vencedores en gran parte de lo ...
    NO DISPONIBLE PREGUNTAR POR EMAIL TIEMPO

    15,00 €