SALDO LITERATURA ÁRABE ANOTADA (1967 - 1998): CUADERNO DE TRADUCCIÓN

SALDO LITERATURA ÁRABE ANOTADA (1967 - 1998): CUADERNO DE TRADUCCIÓN

GÓMEZ GARCÍA, LUZ

2,00 €
IVA incluido
NO DISPONIBLE PREGUNTAR POR EMAIL TIEMPO
Editorial:
UNIVERSIDAD DE ALICANTE
Año de edición:
2000
ISBN:
978-84-7908-524-7
Páginas:
160
2,00 €
IVA incluido
NO DISPONIBLE PREGUNTAR POR EMAIL TIEMPO
Añadir a favoritos

Este Cuaderno de Traducción recoge 15 textos literarios árabes escritos entre 1967 y 1998, pertenecientes a autores de distintas generaciones y diversos países árabes. A través de la guía de lectura y los ejercicios que acompañan cada texto, se pretende iniciar al alumno en la lectura y traducción de literatura árabe contemporánea. Como manual que es, está pensado para su uso en clase, bajo la supervisión de un profesor; no obstante, al final del libro se recogen las soluciones de los ejercicios propuestos, así como algunos ejemplos prácticos de traducción.

Artículos relacionados

  • ELIGE TU PROPIA AVENTURA - LAS JOYAS PERDIDAS DE NABOOTI
    MONTGOMERY, RAYMOND A.
    "Tendrás que sortear grandes peligros y una mala decisión podría acabar en desastre... Pero no desesperes. En cualquier momento puedes retroceder y elegir otra opción, alterar el curso de tu historia y cambiar tu destino. Esta es tu misión: debes localizar la legendaria ciudad perdida de la Atlántida. Te esperan todo tipo de peligros, desde peligrosas criaturas marinas hasta po...
    DISPONIBLE ¡CONSULTE ANTES DE VENIR!

    9,95 €

  • LA HISTORIA INTERMINABLE (EDICIÓN ILUSTRADA) (COLECCIÓN ALFAGUARA CLÁSICOS)
    ENDE, MICHAEL
    Me gustaría saber qué pasa realmente en un libro cuando está cerrado... Edición especial ilustrada por Ayesha L. Rubio La Emperatriz Infantil está mortalmente enferma y su reino, Fantasia, corre un grave peligro. La salvación depende de Atreyu, un valiente guerrero de la tribu de los pieles verdes, y Bastian, un niño tímido que lee con pasión un libro mágico. Solo un ser human...
    DISPONIBLE ¡CONSULTE ANTES DE VENIR!

    24,95 €

  • ¡RESUELVE EL MISTERIO! 6 - EL ENIGMA DEL LABORATORIO SECRETO
    MAGAZINER, LAUREN
    En un laboratorio ultrasecreto escondido bajo la arena del desierto se esconde un invento que podría cambiar la historia de la humanidad: una máquina telestransportadora. ¿El problema? Alguien la ha robado y, en malas manos, este artilugio podría ser increíblemente peligroso. Solo seis personas tienen acceso a las instalaciones. Entre ellos se encuentran los cinco mejores cient...
    DISPONIBLE ¡CONSULTE ANTES DE VENIR!

    14,96 €

  • MELENA DE LEÓN
    HERREROS, MARÍA
    Un álbum sobre el poder de ser auténtico. ¿Cómo se puede criar con libertad para escoger la propia imagen en un mundo cargado de prejuicios? Con su estilo característico y en sus propias palabras, María Herreros ha creado este álbum ilustrado tan personal sobre cómo identificar lo que nos hace únicos y lucirlo con la fiereza de un león. Un libro para chicos que quieren rugir y ...
    DISPONIBLE ¡CONSULTE ANTES DE VENIR!

    16,95 €

  • EL DESPERTAR DEL LOBO (LOS DIOSES DEL NORTE 5)
    SANTAMARIA, JARA
    La luz y las tinieblas se enfrentan de nuevo en la quinta entrega de la saga Los dioses del norte, la serie de mitología del País Vasco y Navarra que lleva más de 100.000 ejemplares vendidos. Tres primos. Dos mundos. Un secreto. Tras la batalla con Sugaar, el dios de la Destrucción, una amenaza se cierne sobre todas las criaturas de Gaua. El dios, sin duda, está planeando su v...
    DISPONIBLE ¡CONSULTE ANTES DE VENIR!

    16,95 €

  • EL CUMPLEAÑOS DE ELMER
    ELMER / MCKEE, DAVID
    ¡Celebra el treinta y cinco cumpleaños de Elmer con una aventura muy especial! Mañana es el cumpleaños de Elmer y los elefantes han decidido gastarle una broma: fingirán que no lo recuerdan y le pedirán a todos en la selva que hagan lo mismo. León, Tigre, Eldo, Jirafa… todos tratan de oponerse, pero al fin y al cabo, ¿a quién no le gusta una sorpresa con un buen pastel? Un álbu...
    DISPONIBLE ¡CONSULTE ANTES DE VENIR!

    15,95 €

Otros libros del autor

  • PALESTINA/48
    GÓMEZ GARCÍA, LUZ
    Esta antología ofrece una selección de tres de los principales poetas palestinos del Interior, Rashid Hussein (1936- 1977), Samih al-Qasim (1939-2014) y Taha Muhammad Ali (1931-2011). En 1948 Palestina desapareció de los mapas. Pero no dejó de existir. Y menos los palestinos. La Nakba, la limpieza étnica de Palestina sobre la que se asienta Israel, convirtió a los que...
    DISPONIBLE ¡CONSULTE ANTES DE VENIR!

    17,00 €

  • DICCIONARIO DEL ISLAM E ISLAMISMO.
    GÓMEZ GARCÍA, LUZ
    Este diccionario monográfico se ocupa del islam en su expresión contemporánea. Este diccionario monográfico se ocupa del islam en su expresión contemporánea, desde un punto de vista histórico y doctrinal y atendiendo a las distorsiones y vacíos más comunes entre el público español. El léxico se documenta con ejemplos tomados de la prensa escrita, en cuyas páginas esta terminolo...
    NO DISPONIBLE PREGUNTAR POR EMAIL TIEMPO

    29,90 €

  • BDS POR PALESTINA
    GÓMEZ GARCÍA, LUZ
    selección de textos de apoyo a la campaña de boicot, desinversiones y sanciones (bds) contra el estado de israel para forzarlo a abandonar los territorios ocupados y terminar con su política de apartheid. entosas ur ...
    NO DISPONIBLE PREGUNTAR POR EMAIL TIEMPO

    12,00 €