DAVID BEZMOZGIS
La aventura cotidiana de unos inmigrantes judíos europeos en Canadá, relatada con gran maestría literaria.
Los relatos que componen este volumen nos presentan a la familia Bermans, un matrimonio judío y su hijo, que han dejado atrás su Rusia natal para empezar una vida en Toronto, la ciudad de sus sueños. Sus primeras experiencias con la nueva lengua, las nacientes posibilidades de negocio o el brote del sentimiento amoroso y sexual del menor, son algunas de estas historias en las que los Bermans viven el conflicto de la identidad, de la religión y de la cultura y que captan la experiencia del inmigrante con ingenio y hondura. El manejo de la ironía, la atinada evocación de la juventud, y la magnífica representación de la batalla por encontrar su lugar de esta apasionada familia judía ha convertido estos relatos en todo un acontecimiento para un autor que debuta en la literatura. Natasha, que ha ganado varios premios literarios como el Commonwealth Prize for Best First Book o el National Magazine Award, que ha sido escogida como el Mejor libro del año por el Chigago Tribune o libro imprescindible por el New York Times e incluida en la edición de Best American Short Stories 2005, ha sido aclamada unánimemente por la crítica anglosajona. ?Bezmozgis tiene una autoridad narrativa sólo reservada a los autores consagrados?.
The New York Times?Este libro, que nos recuerda a Isaac Babel, es un debut irresistiblemente original?.
KIRKUS REVIEW?Olvídense de quienes han dicho que ha nacido el nuevo Philip Roth, ha nacido Bezmozgis, una voz completamente nueva?.
The Globe?Se lee como un maestro del pasado?.
T.C.BOYLE?Es una obra cautivadora y fascinante?.
JEFFREY EUGENIDES
