KUNDERA, MILAN / MILAN KUNDERA
En 1972, el
joven director de teatro francés Georges Werler fue a ver a milan kundera a Praga y a su regreso
consiguió, pese a los controles de la frontera, introducir en Francia el
manuscrito de su obra de teatro jacques
y su amo. kundera la había
escrito después de la invasión soviética, cuando toda su obra, pasada y futura,
había quedado borrada de las letras checoslovacas. En esta muy libre «variación
sobre Diderot», kundera rinde un
homenaje al escritor y filósofo francés que le ayudó a sobrevivir en un periodo
tan difícil. En la presente edición, se añaden dos textos inéditos en
torno a esta pieza: uno del propio Milan Kundera y otro del estudioso François
Picard.
Tres historias de amor se
entrecruzan durante el viaje que emprenden Jacques y su amo: la del amo, la de
Jacques y la de Madame de la Pommeraye; tres historias que se entremezclan
polifónicamente, donde cada una es, a su vez, variación de la otra, y juntas
conforman una comedia sobre los problemas existenciales de la pasión amorosa,
los celos, la venganza y el destino.
Junto a la obra de teatro jacques y su amo, Tusquets Editores saca a la luz tres libros más de kundera en la colección Esenciales: el ensayo el
telón (Esenciales Kundera 1) ?su título más reciente?, la novela
la despedida (Esenciales Kundera
2) y el libro de los amores ridículos
(Esenciales Kundera 4). Iniciamos así la reedición de todas las obras de este
autor en nuestro catálogo, reunidas en la colección Esenciales.
En 1972, el joven director de teatrofrancésGeorgesWerlerfue a ver a MilanKundera a Praga y a suregresoconsiguió, pese a los controles de la frontera, introducir en Francia el manuscrito de su obra de teatroJacques y su amo. Kundera la habíaescritodespués de la invasiónsoviética, cuandotodasu obra, pasada y futura, habíaquedadoborrada de las letraschecoslovacas. Jacques y su amo relata tres historias de amor que se entrecruzandurante el viaje que emprendenJacques y su amo: la del amo, la de Jacques y la de Madame de la Pommeraye; tres historias que se entremezclanpolifónicamente, donde cada una es, a suvez, variación de la otra, y juntasconforman una comedia sobre los problemasexistenciales de la pasión amorosa.